【XL Project】博麗神社例大祭 in 台湾にて、全曲繁体字中国語ボーカルで再構築した最新東方アレンジアルバム『流界回音』をリリース！

同人音楽サークル「XL Project」は、2026年6月20日開催の「博麗神社例大祭 in 台湾」にて、最新東方アレンジアルバム『流界回音 (Flowing Echoes)』を頒布いたします。

本作は、過去の作品（Afterlife、Spacelab、Spray）から厳選された楽曲を、現地のファンへ向けて「全曲繁体字中国語歌詞＆新規ボーカル」で大胆に再構築。さらに新規書き下ろし楽曲を加えた、言語と境界を越える全15曲（DLカード収録のExtended mix等を含む）のハウスミュージック中心のアルバムです。

https://www.xlproject.info/

【Track List】
Tr.01 幻境之間 ~ Necro Fantasia | estha x 宮舞摩卡 | ネクロファンタジア (東方妖々夢)
Tr.02 無花之境 ~ Where Nothing Blooms | estha x 彩澄梨理世 | 無何有の郷 ~ Deep Mountain (東方妖々夢)
Tr.03 世間萬物皆可愛 ~ The world is so cute! | estha x 花隈千冬 | 世界は可愛く出来ている (東方獣王園)
Tr.04 幻想白旅 ~ White Traveler | estha x 花隈千冬 | 幻想のホワイトトラベラー (東方天空璋)
Tr.05 百年幻宴 ~ Endless Festival | estha x 花隈千冬 | 魔法少女達の百年祭 (東方紅魔鄉)
Tr.06 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble | estha x 彩澄梨理世 | 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble (東方妖妖夢)
Tr.07 殘花飄零 ~ Fading Petals | estha x 彩澄珠紻 | 幽雅に咲かせ、墨染の桜~ Border of Life (東方妖々夢)
Tr.08 深淵血渴 ~ Bloodsucker | estha x GUMI | 吸血怪獣チュパカブラ (東方獣王園)
Tr.09 星空凝望 ~ Stargaze | estha x Natsume Itsuki | 魔獣スクランブル(東方獣王園) / 恋色マスタースパーク(東方永夜抄)
Tr.10 斷界之夢 ~ Halfdream | estha x 彩澄梨理世 | 東方妖々夢 ~ Ancient Temple (東方妖々夢)

Tr.11 無花之境 ~ Where Nothing Blooms (Extended mix) | estha x 彩澄梨理世
Tr.12 殘花飄零 ~ Fading Petals (Extended mix) | estha x 彩澄珠紻
Tr.13 深淵血渴 ~ Bloodsucker (Extended mix) | estha x GUMI
Tr.14 深淵血渴 ~ Bloodsucker (estha sunshine soul mix) | estha x GUMI
Tr.15 星空凝望 ~ Stargaze (Extended mix) | estha x Natsume Itsuki

発行形式 : CD + ダウンロードカード
リリース : 博麗神社例大祭2026 in 台灣 (2026.6.20 松山文創園區 A53 “XL Project“)
頒布価格 : TWD400 | JPY2,000 (イベント価格)

X(旧Twitter)：https://x.com/estha
Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=61590158024428